Soporte Técnico de Taller • Hydrovak

Guía de Diagnóstico y Fallas Comunes en Bombas de Vacío para Camiones Limpiafosas

Aprende a identificar las causas mecánicas de pérdida de vacío, sobrecalentamiento y rotura de paletas en bombas rotativas Jurop y Battioni Pagani antes de que ocurra una falla catastrófica en faena.

1. Matriz de Síntomas, Causas y Soluciones Rápidas

Utiliza esta tabla de referencia rápida para determinar el origen de la anomalía en tu banco de trabajo o en el camión:

Síntoma en OperaciónCausa Mecánica Más ProbableAcción Correctiva Recomendada
Pérdida progresiva de vacío o caudalDesgaste en la altura de las paletas por fricción; ranuras del rotor con sedimentos o carbón.Desarmar tapas laterales, medir desgaste respecto a cota original e instalar kit de paletas nuevas.
Temperatura excesiva en el cuerpo (>100°C)Falta de lubricación continua, gotero descalibrado o uso excesivo de la válvula de 4 vías sin descanso.Verificar nivel y flujo de aceite (mínimo 30-40 gotas/min). Inspeccionar estado térmico de paletas de Kevlar.
Consumo excesivo o expulsión de aceiteRetenes de eje gastados o endurecidos por temperatura; sobrellenado del depósito de aceite.Reemplazar retenes de doble labio y o-rings perimetrales en ambas tapas.
Ruido metálico o golpeteo irregularPaleta astillada trabada en la ranura, o rodamiento con juego axial excesivo.Detener operación de inmediato. Desarmar para evitar que la paleta quebrada raye el cilindro.

2. ¿Cuándo se debe cambiar un juego de paletas?

Las paletas de material compuesto (Kevlar/resina epóxica o aramida) sufren desgaste natural por contacto continuo contra la camisa interior del cilindro. Como regla general de taller:

  • Criterio de altura: Si la paleta ha perdido más de un 10% a 15% de su altura de trabajo, el centro de gravedad dentro de la ranura del rotor se desplaza, aumentando el riesgo de que la paleta se cruce o se quiebre en pleno giro.
  • Criterio de horas: En faenas exigentes de succión de lodos pesados o purines, se recomienda inspeccionar visualmente las paletas cada 300 a 500 horas de trabajo.
  • Regla de oro: Nunca reemplaces una sola paleta. Siempre se debe instalar el juego completo (4 o 5 paletas) para evitar desequilibrio dinámico en el rotor y vibraciones destructivas.

¿Detectaste desgaste en tu bomba y necesitas repuesto inmediato?

Disponemos de kits completos de paletas rectificadas de alta temperatura, retenes y o-rings para bombas Jurop (serie PN/PNR) y Battioni Pagani (serie MEC) con despacho a todo Chile en 24-48 horas.

HYDROVAK CHILE

Suministro técnico de repuestos de alto rendimiento para bombas de vacío rotativas, sopladores y equipos de hidrojet. Kits equivalentes OEM con despacho prioritario a faenas y talleres en todo Chile.

Cobertura y Despacho

Despachos diarios vía Starken, Blue Express y Chilexpress.
Facturación electrónica inmediata.
Santiago de Chile.


© 2026 Hydrovak SpA. Todos los derechos reservados. Marcas como Jurop y Battioni Pagani son propiedad de sus respectivos fabricantes y se mencionan con fines de referencia técnica y compatibilidad.

www.hydrovak.cl